Елена Ваенга - Желаю / Życzę

И смеются дети - I śmieją się dzieci
И мы рука об руку - I my ręka w rękę
Идём с тобою рядом - Idziemy obok siebie
И говорить не надо - I mówić nie trzeba
Всё и так понятно - I tak wszystko jasne
И мне приятно - Jest mi miło
Всем Вам говорить - Wam wszystkim powiedzieć

Припев - Refren
Желаю, - Życzę,
Чтоб Вы все были здоровы - Żebyście wszyscy byli zdrowi
И чтобы над Вами - I żeby nad wami
Сияло солнце ярче - Świeciło słońce
Чем на Мадагаскаре - Jak na Madagaskarze
Чтоб до ста лет жили - Żebyście dożyli stu lat
Чтоб горя не знали - Żebyście, nie wiedzieli, co to nieszczęście
И чтобы Ваши дети - I żeby wasze dzieci
Вас радовали, оп - Was cieszyły

Я желаю мира - Życzę pokoju
Я добра желаю - I dobra życzę
И каждому здоровья - I każdemu zdrowia
От всей души желаю - Z całego serca życzę
И мне не много надо - A mnie niedużo trzeba
Хочу, чтоб были рядом - Chcę, byśmy byli obok siebie
Любимые и вся моя родня - Kochani i w wszyscy moi krewni